Née à Göttingen, RFA, au printemps de l'année 1953, elle passe son enfance au bord du Rhin. Le désir de quitter l'Allemagne et le hasard d'une rencontre font qu'elle se retrouve, à partir de 1979, à Aix-en-Provence afin de compléter ses études. Elle y est restée pendant 21 ans. Depuis 2000, elle vit à Arles où elle est éditrice de littérature étrangère.