Née à Praque en 1957. Diplômée FAMU (Les Hautes études du cinéma à Prague) en 1982. De 1990 à 2000, elle a été journaliste : commentaires politiques et rédactrice de culture.
Tereza Brdeckova vit de son écriture à Prague. Dans ses romans, elle traite surtout du rapport entre l'histoire passée et présente, entre la réalité matérielle et le monde onirique toujours prêt à nous submerger. Ses buts littéraires suivent la tradition juive de Prague. Dans sa nouvelle Jan Richard ze Striba (1988), elle met en scène le destin magique d'un verrier tchèque, dans la Venise du XVIIème siècle.
Elle poursuit à Prague sa profession d'autrice, journaliste et scénariste.