Enseignante universitaire à Alger jusqu'en 1994, Soumya Ammar Khodja vit, depuis, dans l'Est de la France.
Animatrice d'ateliers d'écriture en milieu universitaire, scolaire et hospitalier (notamment en psychiatrie), elle y privilégie la parole et l'écriture personnelle sur les thèmes de la mémoire et de l'altérité.
Conférencière, elle s'intéresse aux couples peu recommandables : Verlaine et Rimbaud, les frères Goncourt, Arthur Miller et Marilyn Monroe, Frida Kahlo et Diego Riveira, entre autres.