Né en 1943 en Corrèze, Olivier German-Thomas vit à Paris entre deux voyages à travers le monde asiatique qu'il chérit particulièrement.
Écrivain-voyageur et producteur à la télévision et à la radio, en particulier sur France Culture, il est l'auteur de nombreux livres essentiellement consacrés à l'Asie et aux spiritualités orientales qui lui ont valu plusieurs prix dont le prix Valéry Larbaud (1993), le prix Méditerranée (2005) et le prix Renaudot-Essai (2007).
Il est l'auteur d'une biographie de Marco Polo et d'un beau livre en collaboration avec le photographe Ferrante Ferranti, Empreintes du sacré aux éditions La Martinière publié en 2012.
Comme le note Caroline Montpetit dans le quotidien montréalais Le Devoir : « Olivier Germain-Thomas puise dans sa besace de culture toutes sortes de réflexions intéressantes sur le voyage et sur la vie [...]. Le voyageur se laisse colorer par les pays qu'il traverse. »