Étudiants du Fresnoy (Studio national des arts contemporains) à Tourcoing, Camille Zisswiller (née en 1989) et Nicolas Lefebvre (né en 1986) construisent un travail commun et interrogent le mythe à travers des modes de récits oscillant entre réalité et fiction, par le biais de la vidéo, de la photographie et de l’écriture. Leur recherche questionne le rapport texte-image au moyen de réalisations allant de l’objet livre à l’installation d’art contemporain. Ces dispositifs tentent d’approcher le réel « par surprise » dans un intervalle entre l’écriture et ce qui est formulé au-delà du langage. Chacun de leurs projets prend place dans un environnement spécifique ; des territoires en marge où les images apparaissent en secret, comme des chroniques vernaculaires.